General Assembly (Daejeon | Oct. 2022)
octubre
13
-
14
2022
-
Zoom | 📍 Room: DCC1 – Grand Ballroom (Daejeon Convention Center)
107 EXPO-ro, Doryong-dong, Yuseong-gu, Daejeon, South Korea
-
14:30 PM - 17:30 PM UTC
Encuentro oficial
La Asamblea General de CGLU se celebrará el 13 de octubre de 2022 de las 14:30 a las 17:30 KST.
Enlace a la sesión.
💬 Interpretación disponible en:
CHI - EN - ES - FR - KO - RU - TR.
📜 Agenda:
1. Informe de la Presidencia 2019-2022
2. Informe de los procesos políticos de la Cumbre
3. Informes y recomendaciones de los Consejos Políticos de CGLU
4. El Premio de la Paz de CGLU
5. Informe de la Comisión de Asuntos Estatutarios sobre el proceso electoral
6. Ratificación de las Vicepresidentas y Vicepresidentes de CGLU nominadas/os por las Secciones
7. Nombramiento del Consejo Mundial de CGLU
📌 Documentos clave:
▶️ Documentos de trabajo de la sesión. Además, podrá descargar cada elemento individualmente desde la sección "📂 DOCUMENTOS DE TRABAJO" que aparece más abajo.
Background documents in English
DRAFT AGENDA
Descargar archivo
Agenda
com/oob0q8o8wbo3ef42m02pvrqgimpt
256 KB
1. REPORT OF THE PRESIDENCY 2019-2022
Descargar archivo
Item 1
com/tk0ul130ax08zyd2j8grmfynyagx
353 KB
1. ANNEX1. REPORT OF THE PRESIDENCY 2019-2022
Descargar archivo
Item 1 - Annex 1
com/u9xmizhd05qia0ejj1bf3yxiz6sz
7,69 MB
2. REPORT OF THE POLICY MAKING PROCESSES OF THE SUMMIT
Descargar archivo
Item 2
com/21w8yehnj59tce0m3efru9ge01gi
324 KB
2.1. PRESENTATION OF THE ASSEMBLY TRACK
Descargar archivo
Item 2.1
com/fwoootgammicbuqopmniv6olvk25
462 KB
2.2. PRESENTATION OF THE TOWN HALL TRACK
Descargar archivo
Item 2.2
com/udy7ehs1avcew1w3dn4lgsnjiq6q
401 KB
2.2. ANNEX1. KEY AREAS OF THE UN SECRETARY GENERAL’S REPORT ON “OUR COMMON AGENDA”, LOCAL AND REGIONAL GOVERNMENTS AND UCLG TOWN HALL PROCESS
Descargar archivo
Item 2.2 – Annex 1
com/ew9m53q0ok72kqy5or503654t653
299 KB
3. REPORTS AND RECOMMENDATIONS FROM THE UCLG POLICY COUNCILS
Descargar archivo
Item 3
com/3hm2jstr8dmwgb29r2fy7x47sqx0
287 KB
3.1. RIGHT TO THE CITY AND INCLUSIVE TERRITORIES
Descargar archivo
Item 3.1
com/74pztmhb3jm8cnwvivasp51w4atu
304 KB
3.2. OPPORTUNITIES FOR ALL, CULTURE AND CITY DIPLOMACY: KEYS TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND PEACE
Descargar archivo
Item 3.2
com/h1er9103z041ley97mhetv2vbv6j
300 KB
3.3. TERRITORIAL MULTILEVEL GOVERNANCE AND SUSTAINABLE FINANCING
Descargar archivo
Item 3.3
com/zh6k5da109p5ivgvcbr83e44aocs
296 KB
3.4. SAFER, RESILIENT AND SUSTAINABLE CITIES, CAPABLE OF FACING CRISES
Descargar archivo
Item 3.4
com/zcww1khul01z97zo2026mog4ftqx
300 KB
3.5. IMPLEMENTATION OF THE NEW URBAN AGENDA
Descargar archivo
Item 3.5
com/dn6iawruaj77uy3ghxh15p4epuls
305 KB
4. THE UCLG PEACE PRIZE
Descargar archivo
Item 4
com/s8cb2c0dgscmdx78bfzltscov1ei
475 KB
5. REPORT OF THE COMMITTEE ON STATUTORY AFFAIRS ON THE ELECTORAL PROCESS
Descargar archivo
Item 5
com/zrozodssabmssjun0uhijetnixg3
273 KB
5. ANNEX1. ELECTORAL PROCESS
Descargar archivo
Item 5 – Annex 1
com/v30s43k0w0ma91b2xnrn3kyzrl2m
334 KB
5. ANNEX2. UCLG CONDUCT OF ELECTIONS FOR THE 2022 WORLD CONGRESS IN DAEJEON
Descargar archivo
Item 5 – Annex 2
com/5odo0kultxgxl9z7z8fs5bf8sam2
386 KB
6. APPOINTMENT OF THE UCLG VICE-PRESIDENTS NOMINATED BY THE SECTIONS
Descargar archivo
Item 6
com/ddv6tuhoqyfjpu48pjhjadk5uyfm
284 KB
7. APPOINTMENT OF THE UCLG WORLD COUNCIL
Descargar archivo
Item 7
com/vhzxngxlshxfea8g6k5mocuiv9ss
294 KB
7. ANNEX1. NOMINATION LIST TO THE GOVERNING BODIES
Descargar archivo
Item 7 - Annex 1
com/7jl8kqh2q552q9rmi99h25rdyh2g
1,9 MB
▶️ FULL SET OF BACKGROUND DOCUMENTS
Descargar archivo
Full Set of Background Documents
com/yhvl56zhrq6vt8ekh67bjp64nn4h
3,45 MB
Documents de travail en français
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE
Descargar archivo
Ordre du jour
com/wb90adtm2ct15mky5nkakyd6typ1
258 KB
1. RAPPORT DE LA PRESIDENCE POUR 2019-2022
Descargar archivo
Point 1
com/62lye99t2qzsua3qan6vi20b113r
357 KB
1. ANNEXE1. RAPPORT DE LA PRESIDENCE POUR 2019-2022
Descargar archivo
Point 1 - Annexe 1
com/eelemi6ab6b05jujqhcx5konp5z1
7,74 MB
2. RAPPORT DES PROCESSUS POLITIQUES DU SOMMET
Descargar archivo
Point 2
com/jwpzxsks6k6zjimxclk97qu28k7l
326 KB
2.1. PRESENTATION DU CIRCUIT ASSEMBLEE
Descargar archivo
Point 2.1
com/e1rfnwv6wu3w5b3vw0uqnuxbeqv9
342 KB
2.2. PRESENTATION DU CIRCUIT TOWN HALL
Descargar archivo
Point 2.2
com/v3a41kvfnw5z9s2hdqd8uhdpdkmk
463 KB
2.2. ANNEXE1. DOMAINES CLES DU RAPPORT DU SECRETAIRE GENERAL DE L’ONU SUR « NOTRE PROGRAMME COMMUN », LES GOUVERNEMENTS LOCAUX ET REGIONAUX ET LE PROCESSUS DU TOWN HALL DE CGLU
Descargar archivo
Point 2.2 - Annexe 1
com/ksyg24xgn8uoqmlhqnjliapo5fkp
610 KB
3. RAPPORTS ET RECOMMANDATIONS DES CONSEILS POLITIQUES DE CGLU
Descargar archivo
Point 3
com/7lbvdp048tinmopya9abdlvk6eo1
291 KB
3.1. DROIT A LA VILLE ET TERRITOIRES INCLUSIFS
Descargar archivo
Point 3.1
com/o4b2oh297uvn9z3wcoylaxuufj92
304 KB
3.2. OPPORTUNITES POUR TOUTES ET TOUS, CULTURE ET DIPLOMATIE DES VILLES : LES CLES DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE LA PAIX
Descargar archivo
Point 3.2
com/jllidvsmu5nzqcssajib8rs8r3hz
303 KB
3.3. GOUVERNANCE TERRITORIALE MULTINIVEAUX ET FINANCEMENT DURABLE
Descargar archivo
Point 3.3
com/6nq1xe9asplx4v47vdtjwem3di5r
302 KB
3.4. DES VILLES PLUS SURES, RESILIENTES, DURABLES ET CAPABLES DE REPONDRE AUX CRISES
Descargar archivo
Point 3.4
com/b87vpqz87j41tx02bjk3yzqkvomn
306 KB
3.5. MISE EN ŒUVRE DU NOUVEL AGENDA URBAIN
Descargar archivo
Point 3.5
com/xlwfzhm2ifpbnntpkwmsfa89bpvc
340 KB
4. LE PRIX DE CGLU POUR LA PAIX
Descargar archivo
Point 4
com/l5q6jf31wpewjq59rspidgkuzzny
304 KB
5. RAPPORT DE LA COMMISSION DES AFFAIRES STATUTAIRES SUR LE PROCESSUS ELECTORAL
Descargar archivo
Point 5
com/q66dda581nq6qb92rzer2hhk439i
276 KB
5. ANNEXE1. PROCESSUS ELECTORAL
Descargar archivo
Point 5 - Annexe 1
com/ii38uis9jz2gkyd4sdqdg08h6pjp
308 KB
5. ANNEXE2. CONDUITE DES ELECTIONS DE CGLU POUR LE CONGRES MONDIAL DE 2022 A DAEJEON
Descargar archivo
Point 5 - Annexe 2
com/d0a2e04n8wnzosnxh78yjkt44cwa
392 KB
6. RATIFICATION DES VICE-PRESIDENT·E·S DE CGLU NOMINE·E·S PAR LES SECTIONS
Descargar archivo
Point 6
com/wmi4461qk4t1vl56fikf3sguktwg
285 KB
7. NOMINATION DU CONSEIL MONDIAL DE CGLU
Descargar archivo
Point 7
com/lizzsjkz06i3i2umpj0wjpf77gwm
298 KB
7. ANNEXE1. LISTE DE NOMINATIONS AUX INSTANCES STATUTAIRES
Descargar archivo
Point 7 - Annexe 1
com/nlf1c70oc4imbby2rr2zwn4pvl72
1,9 MB
▶️ ENSEMBLE COMPLET DE DOCUMENTS DE TRAVAIL
Descargar archivo
Ensemble complet de documents de travail
com/1hfxyxlcwfag26m7vj1wqajb2iqb
3,62 MB
Documentos de trabajo en español
AGENDA PROVISIONAL
Descargar archivo
Agenda
com/ea5m25gdpxu0x6qt7gps45avv3iu
257 KB
1. INFORME DE LA PRESIDENCIA 2019-2022
Descargar archivo
Punto 1
com/zbkxu9b61w597bx19532dq0c3pze
320 KB
1. ANEXO1. INFORME DE LA PRESIDENCIA 2019-2022
Descargar archivo
Punto 1 - Anexo 1
com/e4hjsuiiumrodrx4q3ri9w2yrnhx
7,82 MB
2. INFORME DE LOS PROCESOS POLÍTICOS DE LA CUMBRE
Descargar archivo
Punto 2
com/hqe5g8wqe571rmulofiiir13femw
322 KB
2.1. PRESENTACIÓN DEL EJE ASAMBLEA
Descargar archivo
Punto 2.1
com/uuvwwj3wvrbs61n874jkaeqsm0qg
463 KB
2.2. PRESENTACIÓN DEL EJE CABILDO PÚBLICO
Descargar archivo
Punto 2.2
com/96gmznaaw3q2ipvdrryaj6wj33xo
402 KB
2.2. ANEXO1. ÁMBITOS PRINCIPALES DEL INFORME DEL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE «NUESTRA AGENDA COMÚN», LOS GOBIERNOS LOCALES Y REGIONALES Y EL PROCESO DE CABILDO PÚBLICO DE CGLU
Descargar archivo
Punto 2.2 - Anexo 1
com/9gfpw9wurc753t1z391w16qltyl8
298 KB
3. INFORMES Y RECOMENDACIONES DE LOS CONSEJOS POLÍTICOS DE CGLU
Descargar archivo
Punto 3
com/pc0bo16e21z15u4hfuatlx2bwvot
287 KB
3.1. DERECHO A LA CIUDAD Y TERRITORIOS INCLUSIVOS
Descargar archivo
Punto 3.1
com/plwli3u9cywt7vh44x00kugys7ri
304 KB
3.2. OPORTUNIDADES PARA TODAS Y TODOS, CULTURA Y DIPLOMACIA DE LAS CIUDADES: CLAVES PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE Y LA PAZ
Descargar archivo
Punto 3.2
com/yey8od4joci76i8unfbeu3h4mmnx
300 KB
3.3. GOBERNANZA TERRITORIAL Y MULTINIVEL Y FINANCIACIÓN SOSTENIBLE
Descargar archivo
Punto 3.3
com/yubqy3nfoki5eaeyzik4g9pfwwff
297 KB
3.4. CIUDADES MÁS SEGURAS, RESILIENTES, SOSTENIBLES Y CAPACES DE ENFRENTAR LAS CRISIS
Descargar archivo
Punto 3.4
com/nr552h1vkk629nlepfzbeg9l9o7t
301 KB
3.5. IMPLEMENTACIÓN DE LA NUEVA AGENDA URBANA
Descargar archivo
Punto 3.5
com/xy4hmbgp3xrfboyw0e8g65r54krq
305 KB
4. EL PREMIO DE LA PAZ DE CGLU
Descargar archivo
Punto 4
com/1zqw3ro8xoli3857mw7n2bn16btz
303 KB
5. INFORME DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS ESTATUTARIOS SOBRE EL PROCESO ELECTORAL
Descargar archivo
Punto 5
com/5g83sm8299m9v3xiqqf0zk9trrgz
274 KB
5. ANEXO1. PROCESO ELECTORAL
Descargar archivo
Punto 5 - Anexo 1
com/7yj62ir5qg83lhws3m0ttqdym85x
308 KB
5. ANEXO2. CONDUCCIÓN DE LAS ELECCIONES DE CGLU PARA EL CONGRESO MUNDIAL DE DAEJEON 2022
Descargar archivo
Punto 5 - Anexo 2
com/rudd5e9n2b6fryjghfmvipfszwcn
392 KB
6. RATIFICACIÓN DE LAS VICEPRESIDENTAS Y VICEPRESIDENTES DE CGLU NOMINADAS/OS POR LAS SECCIONES
Descargar archivo
Punto 6
com/a9jx3hcn5sfo0zmvj27l7e1rpidi
285 KB
7. NOMBRAMIENTO DEL CONSEJO MUNDIAL DE CGLU
Descargar archivo
Punto 7
com/esz8qs3lveuihcizoj5b8dqeo9b9
294 KB
7. ANEXO1. LISTA DE NOMINACIONES A LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO
Descargar archivo
Punto 7 - Anexo 1
com/hul2mhw0cl5nvp993ijrh5brywyi
1,9 MB
▶️ PAQUETE COMPLETO DE DOCUMENTOS DE TRABAJO
Descargar archivo
Paquete completo de documentos de trabajo
com/a43fqpfr06gxyftrqe7je8529ccu
3,21 MB
Código QR
Compartir
O copiar el enlace