Changements sur "🟣 La voie à suivre pour l'agenda des migrations : apprendre, s'engager et inclure "

🎯 Description : This session will screen the documentary “Entrefronteras” focusing on youth, culture and inclusion, engaging in a dialogue with young generations on what urban migration means for them. With presentation from the director, Sergio Rodrigo, and interventions from youth and local stakeholders.

Connection link 💬 Interpretation in: English, French, Spanish, Arabic.

‍🎤 Some of the voices you will hear: 

• Pia Francis, Project Associate, ICMPD
• Hasna Amahjour, Martil Council
• Mariam Essaadi, Coordinator, APISF Association coordinator, Tetuan
• Elana Wong, UCLG Youth Caucus
• Facilitated by Manuel Redaño, FAMSI Manager

🎯 Descripción: En esta sesión se proyectará el documental "Entrefronteras", que se centra en la juventud, la cultura y la inclusión, entablando un diálogo con las generaciones más jóvenes sobre lo que significa para ellos la migración urbana. Con una presentación del director, Sergio Rodrigo, e intervenciones de jóvenes y actores locales.

 Enlace de conexión 💬 Interpretación en: inglés, francés, español, árabe.

🎤 Algunas de las voces que escucharán: 

• Pia Francis, asociada de proyectos, ICMPD
• Hasna Amahjour, Consejo de Martil 
• Mariam Essaadi, Coordinadora de la Asociación APISF, Tetuán
• Elana Wong, Caucus de Jóvenes de CGLU
• Sesión facilitada por Manuel Redaño, gerente de FAMSI

🎯 Description : Cette session projettera le documentaire "Entrefronteras" qui met l'accent sur la jeunesse, la culture et l'inclusion, en engageant un dialogue avec les jeunes générations sur ce que la migration urbaine signifie pour eux. Avec une présentation du réalisateur, Sergio Rodrigo, et des interventions de jeunes et d'acteurs locaux.

Lien pour se connecter 💬 Interprétation en : anglais, français, espagnol, arabe.

🎤 Quelques unes des voix que vous pourrez entendre : 

• Pia Francis, associée de projet, ICMPD
• Hasna Amahjour, Conseil de Martil 
• Mariam Essaadi, coordinatrice, APISF coordinatrice de l'association, Tetuan
• Elana Wong, Caucus des jeunes de CGLU
• Session animée par Manuel Redaño, manager de FAMSI