Changes at "General Assembly"

Hybride.

Interprétation : anglais, français, espagnol.

🎯 Description : L'Assemblée générale rassemble la représentation de tous les membres de CGLU. Elle a la responsabilité de la politique générale, de la direction et de la supervision de l'Organisation mondiale. Elle recevra les rapports de la Présidence et des circuits de l'Assemblée et du Town Hall.

Elle nommera les membres du Conseil mondial pour 2022-2025, sur la base du processus électoral qui se déroule cette année dans toutes les sections.

Híbrida.

Interpretación: inglés, francés, español.

🎯 Descripción: La Asamblea General reúne la representación de todos los miembros de CGLU. Tiene la responsabilidad de la política general, la dirección y la supervisión de la Organización Mundial. Recibirá informes de la Presidencia y de los ejes de la Asamblea y del Cabildo público.

Nombrará a los miembros del Consejo Mundial para 2022-2025, basándose en el proceso electoral que tendrá lugar este año en todas las Secciones.

Hybrid.

Interpretation: English, French, Spanish.

🎯 Description: The General Assembly gathers representation of all the members of UCLG. It has the responsibility for the overall policy, direction and oversight of the World Organization. It will receive reports from the Presidency and from the Assembly and Town Hall tracks.

It will appoint the members of the World Council for 2022-2025, based on the electoral process taking place this year throughout the Sections.